How we use AI translation on our website

We're making the Loopon website available in more languages through AI-assisted translation. Here's how it works, why we've chosen this approach and what you should know about its limitations. At Loopon, we want hospitality professionals across different markets to explore our solutions and understand our offering in their own language. To make this possible, we use AI-assisted translation to provide our website content in multiple languages. We believe in being transparent about how this technology works and where improvements are still needed.

English is our source language

The English version of our website is the original source for all content. When we publish or update information, AI-assisted translation helps make it available in other supported languages.

This allows us to maintain consistent information across markets while making our website more accessible to international visitors.

Understanding the limitations

Modern AI translation can consider context, terminology and sentence structure to produce natural-sounding translations. However, automated translations aren't always perfect.

Certain expressions may be interpreted incorrectly, industry terminology may vary and some wording may feel unnatural in different languages.

We continuously work to improve translation quality, refine terminology and correct inaccuracies. If a translation seems unclear, the English version should be considered the reference for the intended meaning.

Website translation is separate from our product

The AI-assisted translation described here applies exclusively to the Loopon website. It is not used to translate or manage languages within the Loopon platform.

Our product operates independently of the website's translation approach. This article does not describe how languages are handled in guest surveys, reporting or other product features.

Making Loopon more accessible

Our goal is to make information about Loopon easier to access, regardless of language or location.

AI-assisted translation helps us reach more people while maintaining a consistent source of information. Although the technology has limitations, we see it as an opportunity to continuously improve how we communicate across markets.

Because understanding Loopon should be easy, wherever you are.